ISSN 0719-9473
ISSN 0719-9473

 

 

 

ISSN 0719-9473

Cómo surge el proyecto

El Directorio de revistas descoloniales y de pensamiento crítico de nuestro Sur, Deycrit-Sur, nace en octubre de 2017 como un proyecto dentro de Revista nuestrAmérica, ISSN 0719-3092 (ver el reporte piloto del proyecto). El propósito fue establecer una base de datos para el uso y difusión de literatura científica en acceso abierto que estaría potenciada por las publicaciones de distintas revistas con un marcado sentido crítico. El directorio es registrado y publicado en diciembre de 2017 en la ciudad de Concepción, Chile, bajo la edición y administración de Corriente nuestrAmérica desde Abajo. Se establece que su dirección inicial sería “index.humanidadespopulares.cl” y su plataforma obtiene el ISSN 0719-9473 (ver enlace). La idea inicial contempló las siguientes funciones:


1. Divulgación de información de las revistas y de sus actividades en una sección de reportes que publicaría constantemente fascículos con tal propósito.


2. Catalogación de la información de revistas. Esto incluiría información básica como propósito, público, alcance y otras catalogaciones que posean. Además enlazaría a los sitios web propios de cada revista en el catálogo.


3. Indización de los resúmenes e información legal de los artículos. Potenciando un motor de búsqueda que permita seleccionar el contenido de todo el directorio o diferenciar en alguna revista en específico. Cada artículo de la lista se desplegaría en una página única que contenga información como autoría, resumen (o resúmenes), palabras clave, licencia y un enlace hacia la publicación original y relación con otros artículos.


La versión inicial del proyecto fue compartida a coordinadores de Revista FAIA, ISSN 2250-6810, y de la Red de Pensamiento Decolonial, ISSN 2618-3684, sumándose estas a la edición y administración de la plataforma en enero de 2018. Esta unión surge por la necesidad de vinculación con otras personas que compartan el interés de aportar a la sociedad desde el desarrollo de conocimiento nuevo, serio, responsable y, sobre todo, crítico y descolonial. Bajo esta premisa, el proyecto se reestructura en dos funciones que asumiría Deycrit-Sur: 1) Un sistema de agregación de contenidos científicos que sería común para las revistas de la Corriente nuestrAmérica desde Abajo, Revista FAIA y Red de Pensamiento Decolonial y 2) un catálogo de revistas que realizaría una evaluación cualitativa a definirse por común acuerdo entre Revista nuestrAmérica y Revista FAIA. También se establece una nueva dirección electrónica: “www.deycrit-sur.com”.

En febrero de 2018 las revistas mencionadas estructuran el segundo proyecto para el funcionamiento del sistema de Deycrit-Sur que especifica que su propósito será la construcción de políticas editoriales descoloniales comunes y, por consecuencia, las publicaciones que se sumen a las políticas comunes serán agregadas al catálogo. De este modo, el nuevo sistema rechazará la práctica de los directorios que tienden a la acumulación de revistas. En los lineamientos de Deycrit-Sur lo que definirá el ingreso o no de una revista será la intención de asumir y construir políticas editoriales descoloniales.

El día 15 de abril de 2018 se firma el “Acuerdo sobre políticas editoriales mínimas comunes para Deycrit-Sur, suscrito por Revista nuestrAmérica y Revista FAIA”. Mediante este documento se establecerá como requisito irrenunciable que toda revista que solicite su ingreso a Deycrit-Sur tendrá que suscribir el “Primer acuerdo de Deycrit-Sur sobre políticas editoriales mínimas comunes”, que es una versión similar a la suscrita por las revistas mencionadas, pero que será firmada entre Deycrit-Sur y las revistas que soliciten su ingreso. El acuerdo también contó con el apoyo de la Red de Pensamiento Decolonial que lo incluyó dentro de las directrices de sus líneas de trabajo.

El día 19 de abril de 2018 se publica el “Manifiesto del Directorio de Revistas Descoloniales y de Pensamiento Crítico de nuestro Sur (Deycrit-Sur) sobre la necesidad de realizar acciones concretas tendientes a la descolonización del conocimiento”. Este manifiesto contará con el apoyo inicial de la Red de Pensamiento Decolonial, Revista Filosofía y Sociedad y revista Humanidades Populares (actualmente llamada Cuadernos de Descolonización y Liberación). Inmediatamente se sumarán al mismo distintas personas en representación de revistas, de grupos de investigación o a título personal que, sin necesidad de sumarse a Deycrit-Sur, comparten lo planteado en este documento.

Ante el interés por lo propuesto, en mayo de 2018 se establece la construcción de una nueva plataforma que sería un repositorio. Este espacio se destina para visualizar revistas que no cuentan con un sitio web propio y para compartir libros de manera libre y gratuita. El día 24 de mayo de 2018 se publica una primera versión del repositorio y ha estado actualizando y mejorando durante todo el año 2018.

Entre los meses de mayo y agosto de 2018 el trabajo de Deycrit-Sur comparte coordinación con dos revistas incluidas en la plataforma: Revista CoPaLa, ISSN 2500-8870 , y Utopía y Praxis Latinoamericana, ISSN 2477-9555. Ante la comprensión de que el trabajo realizado sobrepasaba los ámbitos de acción de cada una de las revistas involucradas en su coordinación se decide construir una sociedad autónoma con el propósito de editar y coordinar todos los trabajos de Deycrit-Sur. De este modo en septiembre de 2018 se crea la “Asociación para la difusión de la investigación descolonial (ADID)”. A diciembre de 2018 Deycrit-Sur opera de la siguiente forma: 1) la coordinación general, decisiones y nuevas funciones las realiza exclusivamente la ADID, 2) la subvención del sistema se realiza conjuntamente por parte de la Editorial Abierta FAIA, Corriente nuestrAmérica desde Abajo y Red de Pensamiento Decolonial; 3) todas las plataformas son administradas por la Corriente nuestrAmérica desde Abajo.

Hasta diciembre de 2018, el trabajo que realiza Deycrit-Sur está distribuido en tres plataformas con distintas funciones:


1. Directorio de revistas descoloniales y de pensamiento crítico de nuestro Sur (Deycrit-Sur): es un catálogo en el que se aplica una revisión de criterios de gestión editorial y se evalúa la cualidad de sus publicaciones según sus propuestas dentro de los pensamientos críticos. La inclusión de revistas está sujeta a los resultados de la evaluación y a la suscripción del acuerdo mencionado anteriormente (ver enlace). Las revistas incluidas aparecen en un listado en la página inicial del directorio (www.deycrit-sur.com/index/directorio.html) y además cuentan con una página individual que incluye datos editoriales, enlaces a sus publicaciones anteriores, enlaces a sus páginas de registro de usuarios de la revista, barra de búsqueda de artículos de la revista y su última tabla de contenidos. Este directorio de revistas está reconocido por el Sistema de Información Científica (SIC) de la CONICYT que actúa como agencia del ISSN de Chile y que otorgó el registro del mismo. Además, el directorio de Deycrit-Sur se encuentra el índice “Actualidad Iberoamericana” administrado por el Centro de Información Tecnológica (CIT) de la ciudad de La Serena, Chile (ver enlace).


2. Deycrit-Sur Base de datos: es un sistema de agregación de información científica y académica en acceso abierto. Su función es dar acceso a resúmenes de artículos de distintas revistas cosechadas a través de protocolo OAI-PMH. Las herramientas que proporciona son un motor de búsqueda en su página principal “www.deycrit-sur.com/index/basededatos.html”, un listado de revistas incluidas con información editorial y los metadatos para incluir una barra de búsqueda en un bloque personalizado para las revistas que así lo deseen. La inclusión de revistas está sujeta a especificaciones técnicas y aun acuerdo establecido con las revistas teniendo como requisito estar en el directorio de revistas. Deycrit-Sur Base de datos está incluido como un sistema de agregación de información científica y académica en el “Registry of Open Access Repositories (ROAR)” de la University of Southampton, United Kingdom.


3. Deycrit-Sur Repositorio: es un sistema de preservación y difusión de contenido científico y académico. Los archivos publicados por el repositorio están almacenados en las bases de datos de Deycrit-Sur por lo que se pueden consultar directamente en la plataforma sin tener que dirigirse a páginas de terceros. Estos archivos son siempre a cuerpo completo por lo que las búsquedas son por revistas o libros, pero no por artículos. La herramienta que proporciona en su página principal “www.deycrit-sur.com/index/repositorio.html” es una barra de búsqueda que reconoce nombre del documento, ISSN o ISBN, además de un listado de recurso incluidos. La visualización de los contenidos se realiza a través de una página individual para cada archivo. La plataforma de repositorio también registró la dirección “www.deycritsur.cl” mediante la cual colabora con distintas publicaciones académicas.

 

 

 

 

 

 

 

 

Acuerdo sobre políticas editoriales mínimas comunes para Deycrit-Sur, suscrito por Revista nuestrAmérica y Revista FAIA

 

 

Puede consultar o descargar este acuerdo en verisón PDF en este ENLACE.

 

Las publicaciones Revista nuestrAmérica [ISSN 0719-3092] y Revista FAIA [ISSN 2250-6810], en calidad de fundadoras del Directorio de Revistas Descoloniales y de Pensamiento Crítico de nuestro Sur (Deycrit-Sur), a través de este documento llegan al acuerdo de suscribir una política editorial mínima común que vinculará a las partes firmantes respecto de lo aquí establecido. Quienes lo suscriben manifiestan que están en condiciones para actuar en nombre de sus respectivos espacios de organización.

 

a) La política común

Revista nuestrAmérica y Revista FAIA, en colaboración con la Red de Pensamiento Decolonial, declaran que Deycrit-Sur [ISSN 0719-9473] es un espacio de pensamiento crítico y descolonial que busca ser una instancia común que dé cuenta de un principio editorial identificable en todas las publicaciones que lo conforman. Por ello, a partir de este acuerdo, promueve la conformación de un bloque que cuestione y actúe siguiendo parámetros mínimos que demuestren en acciones concretas la intención de descolonizar el conocimiento. En consecuencia, toda publicación que desee participar del directorio tendrá que asumir esta política editorial, la cual será adicional a la política editorial propia de cada equipo de trabajo. La política común se basa en los siguientes ejes:

Promoción de lenguaje no sexista: Las revistas se comprometen a promover el uso de un lenguaje no sexista. Esto implica sugerir en primera instancia a quienes escriben en ella, que eviten el uso de un lenguaje que pueda ser excluyente. Además en las presentaciones de sus números procuran resguardar esta política. Las revistas publicarán de forma independiente qué tipo de escritura no sexista aceptarán, por ejemplo si aceptarán el reemplazo de ciertas vocales por otros signos.

Impulso de la investigación de estudiantes de grado: Esta política incentiva que estudiantes de grado puedan participar en la construcción de literatura científica sin importar el año académico que cursen y sin la tutoría de una persona con grado o posgrado académico. Esto implicará crear una sección llamada, por ejemplo “Artículos de estudiantes” o en el caso de que la revista ya reciba estos artículos, tendrá que explicitarlo en su información pública. La cantidad de artículos de estudiantes publicados es competencia de cada revista. Esta política excluye a las publicaciones en las que estudiantes participan acompañando el trabajo de otra persona con grado académico. Esta política busca motivar la cultura del conocimiento a temprana edad y por ello deberá tener requisitos acordes al nivel de estudios de estudiantes de grado y un formato de evaluación especial que eduque sobre cómo presentar el artículo.

Divulgación de actividades de interés social: Con esta política las revistas se comprometen a permitir la difusión de experiencias sociales que pudiesen ser sistematizadas por personas que no necesariamente están vinculadas al mundo académico, por lo que contar con un grado académico o cursar algún programa no será requisito. Las revistas harán explícita esta política. Las revistas siempre conservarán su derecho de aceptar o rechazar propuestas.

Fomento de experiencias que articulan academia con incidencia en la realidad social: Implica la apertura de una sección dedicada a dar cuenta de experiencias de articulación entre el trabajo académico y la incidencia en la realidad social, ya sea sistematizando un proceso concreto en el que se logró esta colaboración, o mediante la publicación de ensayos que visibilicen y/o analicen críticamente procesos de lucha y resistencia en marcha.

 

b) Los compromisos

Revista nuestrAmérica y Revista FAIA, en colaboración con la Red de Pensamiento Decolonial, establecen la adopción de las siguientes medidas en sus políticas editoriales. A continuación se presenta el texto redactado de estas políticas, el cual será publicado en cada revista, como muestra de que toma acuerdo. Esto deberá agregarse la sección destinada a políticas editoriales.

  • Política de uso de lenguaje no sexista: LA REVISTA, mediante acuerdo con Deycrit-sur, está comprometida con el uso de un lenguaje no sexista. Se sugiere reemplazar las palabras que puedan generar conflicto por el uso de un lenguaje genérico. Además, no se admitirán artículos que promuevan el sexismo. Sugerencia: Agregar una “sugerencia para el uso de lenguaje no sexista [según especificaciones de cada revista]”.
  • Política de promoción de la investigación a nivel de estudiantes de grado: LA REVISTA, mediante acuerdo con Deycrit-sur, promueve la investigación de estudiantes de grado, por ello asegura el derecho a participar en convocatorias abiertas para la sección “Artículos de estudiantes [u otro nombre]”. Quienes propongan sus artículos lo deberán hacer de manera individual o en compañía exclusivamente de estudiantes. LA REVISTA evaluará estas participaciones con un criterio distinto al de las otras secciones considerando el nivel académico en formación que suponen estas propuestas, pero sin disminuir las exigencias mínimas de cada publicación. LA REVISTA considera esta política como una actividad pedagógica que busca promover la cultura de la investigación. Sugerencia: Agregar una “Guía para la construcción de artículos de estudiantes [según especificaciones de cada revista]”.
  • Política de divulgación de experiencias sociales: LA REVISTA, mediante acuerdo con Deycrit-sur, reconoce que el conocimiento científico puede ser complementado con el conocimiento de la experiencia social, por ello permite la publicación de sistematizaciones u otras expresiones literarias que den cuenta de actividades sociales que puedan ser publicadas en la sección “Academia militante [u otro nombre]”. La aceptación o rechazo de las propuestas será exclusiva competencia de la dirección de la revista.
  • Promoción de la investigación participante/militante: LA REVISTA, mediante acuerdo con Deycrit-sur, incentiva la reflexión a partir de la actividad directa con la realidad social, por ello el instrumento de evaluación de los artículos propuestos incluye el ítem “Es un texto producto de una investigación participante/militante”. De este modo promovemos la praxis que es la relación entre la teoría y la reflexión.

Mediante este acuerdo Revista nuestrAmérica y Revista FAIA, en colaboración con la Red de Pensamiento Decolonial, se comprometen a respetar la política común y constituyen a Deycrit-Sur como el instrumento común para la promoción de acuerdos en esta materia. Se aclara que todo nuevo acuerdo gestado bajo la figura de Deycrit-Sur, no implicará la adhesión inmediata de las partes.

Revista nuestrAmérica y Revista FAIA acuerdan redactar y publicar el Manifiesto del Directorio de Revistas Descoloniales y de Pensamiento Crítico de nuestro Sur (Deycrit-Sur) sobre la necesidad de realizar acciones concretas tendientes a la descolonización del conocimiento. Este manifiesto estará disponible públicamente y podrá ser firmado por las revistas que actualmente se encuentra en la plataforma de Deycrit-Sur.

 

 

Toman acuerdo:

Ismael Cáceres-Correa                      José Javier Capera Figueroa

 Editor Jefe Revista nuestrAmérica

Coordinador general Deycrit-Sur

        

Director General y Responsable Revista FAIA

Coordinador Deycrit-Sur

 

 

 

Este acuerdo fue firmado el día 15 de abril de 2018.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Coordinación de Deycrit-Sur

Actualmente las plataformas de Deycrit-Sur están coordinadas por la ADID. Sus coordinadores son:

 

Ismael Cáceres-Correa,

José Javier Capera Figueroa,

Eduardo Andrés Sandoval Forero,

Fernando Proto Gutiérrez.

 

 

 

 

 


Deycrit-Sur es administrado por la Asociación para la Difusión de la Investigación Descolonial (ADID). Está compuesto por tres plataformas que ofrecen un directorio de revistas descoloniales, una base de datos de resúmenes de acceso abierto y un repositorio de documentos a cuerpo completo. La totalidad de la plataforma es editada en la ciudad de Concepción, Chile, por la Corriente nuestrAmérica desde Abajo y coordinado conjuntamente con la Editorial Abierta FAIA desde la ciudad de Buenos Aires, Argentina, y representantes de la Red de Pensamiento Decolonial en Ciudad de México, México. Deycrit-Sur está asociado con la Red de Pensamiento Decolonial. Las plataformas de Deycrit-Sur son subvencionados por la Editorial Abierta FAIA, Corriente nuestrAmérica desde Abajo y Red de Pensamiento Decolonial. La base de datos de resúmenes opera mediante Open Harvester Systems y el directorio y repositorio están basados en Open Journal Systems, ambos desarrollados por PKP. Deycrit-Sur adhiere a las políticas Open Access. Todo lo aquí publicado se realiza exclusivamente bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

 

Comuníquese a través del correo contacto@deycritsur.cl